A preview of Emy Bitner’s comic, Roadside.